Déclaration de confidentialité
Nous accordons une grande importance à la vie privée et à la sécurité des visiteurs de notre site Internet. La présente page Internet expose les dispositions relatives à la protection des données qui s’appliquent à protektor.ch.
1. Nom et adresse du responsable
Le responsable du traitement selon le sens donné par le règlement général sur la protection des données et d’autres lois et dispositions nationales relatives à la protection des données, qui régissent les buts et les moyens de traitement des données à caractère personnel est la personne suivante:
Protektor Profil GmbH
Riedthofstrasse 184 · CH-8105 Regensdorf
Données de contact du délégué à la protection des données / coordinateur de la protection des données du responsable du traitement:
Numéro de téléphone: +41 44 843 14 14
E-mail: info@protektor.ch
2. Portée du traitement des données à caractère personnel
Nous traitons en principe vos données à caractère personnel uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour le bon fonctionnement du site Internet et de nos contenus et prestations mis à disposition. Le traitement de vos données à caractère personnel a lieu sur une base régulière et uniquement après que vous nous en avez donné l’autorisation. Font exception à cette règle les cas où il ne serait pas possible d’obtenir une autorisation au préalable pour des raisons factuelles et où le traitement des données serait autorisé en vertu de la loi.
3. Bases légales du traitement des données à caractère personnel
Lorsque nous demandons une autorisation à la personne concernée dans le cadre d’opérations de traitement de données à caractère personnel, la base légale est l’art. 6, al. 1, let. a du règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD).
Lorsque le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie, la base légale est l’art. 6, al. 1, let. b, RGPD. La même règle s’applique dans le cadre d’opérations de traitement nécessaires à l’exécution de mesures précontractuelles.
Lorsqu’un traitement de données à caractère personnel est requis dans le cadre de l’exécution d’une obligation juridique à laquelle notre entreprise est soumise, la base légale est l’art. 6, al. 1, let. c, RGPD.
Lorsque le traitement des données à caractère personnel est nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique, la base légale est l’art. 6, al. 1, let. d, RGPD.
Lorsque le traitement est nécessaire aux fins d’un intérêt légitime poursuivi par notre entreprise ou par un tiers, sauf en cas de primauté des intérêts ou des libertés et droits fondamentaux de la personne concernée, la base légale du traitement est l’art. 6, al. 1, let. f, RGPD.
4. Effacement des données et durée de conservation
Les données à caractère personnel de la personne concernée sont effacées ou bloquées à partir du moment où le but de leur conservation a disparu. Leur conservation peut perdurer au-delà, si celle-ci est prévue par des ordonnances, des lois ou d’autres prescriptions auxquelles le responsable est soumis. Un blocage ou un effacement des données a aussi lieu dès lors que la durée de conservation prescrite par les normes citées est écoulée, sauf s’il est nécessaire de poursuivre la conservation des données en vue de la conclusion ou de l’exécution d’un contrat.
5. Description et portée du traitement des données
Chaque fois que notre site Internet est consulté, le système collecte des données et des informations automatisées provenant du système informatique de l’ordinateur qui consulte le site. Les données suivantes sont collectées à cette occasion:
a) Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
b) Le système d’exploitation de l’utilisateur
c) Le fournisseur d’accès à Internet de l’utilisateur
d) L’adresse IP de l’utilisateur
e) La date et l’heure de l’accès
f) Les sites Internet à partir desquels le système de l’utilisateur a accédé à notre site Internet
g) Les sites Internet qui sont consultés par le système de l’utilisateur à travers notre site Internet.
6. Cookies
Notre site Internet utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers qui sont enregistrés sur votre disque dur afin de traiter les informations obtenues sur la base des interactions et de l’utilisation de notre site Internet. Nous utilisons des cookies dans le but de rendre notre site Internet plus convivial et de vous offrir une expérience personnalisée sur mesure.
Les cookies enregistrent et transmettent les données suivantes:
a) Choix de la langue
b) Articles dans le panier
c) Informations relatives à la connexion
Si vous ne souhaitez pas utiliser de cookies, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur Internet afin de les bloquer sur notre site Internet. Les cookies ayant déjà été enregistrés peuvent être effacés à tout moment. Si les cookies sont désactivés sur notre site Internet, il est possible que les fonctions du site ne puissent pas être utilisées dans leur totalité.
7. Formulaires
Lorsque vous prenez contact avec nous (par ex. au moyen du formulaire de contact, par e-mail, par téléphone ou à travers les réseaux sociaux), les données de l’utilisateur requises pour traiter et répondre à la demande sont traitées conformément à l’art. 6, al. 1, let. b, RGPD. Les données de l’utilisateur peuvent être enregistrées dans un système de gestion de la relation client («système CRM») ou un autre type d’organisation des demandes comparables.
8. Newsletter
Il est possible de s’abonner à une newsletter gratuite sur notre site Internet. Les données indiquées sur l’écran de saisie nous sont alors transmises lors de l’inscription à la newsletter. Votre autorisation est demandée lors de la procédure d’inscription, afin que nous puissions traiter les données, et un renvoi est fait à la présente déclaration de protection des données dans le même temps. Aucune donnée n’est communiquée à des tiers dans le cadre du traitement des données relatif à l’envoi de newsletter. Les données sont utilisées exclusivement aux fins de l’envoi de la newsletter.
Les données sont effacées dès le moment où elles ne sont plus nécessaires pour atteindre le but de leur collecte. Conformément à ce qui précède, les adresses e-mails de l’utilisateur sont conservées aussi longtemps que l’abonnement à la newsletter est activé. L’utilisateur concerné peut, à tout moment, résilier son abonnement à la newsletter. À cette fin, un lien permettant de se désabonner figure dans chaque newsletter. Ce lien permet également de révoquer l’autorisation à l’enregistrement des données à caractère personnel collectées lors de la procédure d’inscription.
9. Outils de marketing numériques
Nous utilisons, sur nos sites Internet, les outils suivants, en incluant les liens correspondant vers les dispositions relatives à la protection des données, sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire nos intérêts pour l’analyse, l’optimisation et l’exploitation économique de notre offre en ligne, conformément à l’art. 6, al. 1, lit. f, RGPD).
Google Analytics
Bouclier de protection des données (Privacy Shield)
Utilisation des données à des fins publicitaires
Gestion des informations utilisées par Google pour vous adresser de la publicité
Politique d’utilisation des données
YouTube
Dispositions relatives à la protection des données
Ryte
10. Droits des personnes concernées
Si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées et que vous êtes une personne concernée selon le sens donné par le RGPD, vous bénéficiez de l’intégralité des droits auprès du responsable du traitement, conformément au RGPD (art. 15 – 22 RGPD). Vous avez notamment le droit de demander gratuitement des renseignements sur l’existence ou non d’un traitement de vos données à caractère personnel et, le cas échéant, sur lesquelles. Par ailleurs, vous pouvez exiger que les éventuelles données à caractère personnel erronées vous concernant soient corrigées ou effacées (sous réserve d’une éventuelle obligation légale de conservation) et que nous limitions le traitement de vos données à caractère personnel.
Toute demande en lien avec le présent chapitre doit être adressée (par écrit) au responsable du traitement, conformément au chiffre 1 des présentes dispositions.
